Etiquetas personalizadas para ropa, regalos y productos
Imprimimos etiquetas personalizadas (hang tags) en cartulina estucada, papel kraft y cartulina premium texturizada, todas con agujero troquelado para pasar cuerda o cordón. Disponibles en 5 formatos: cuadradas, redondas, rectangulares, con esquinas redondeadas y específicas para ropa. Desde 50 unidades.
Las etiquetas colgantes (también llamadas hang tags) son uno de los elementos de marca más infravalorados. Una marca de ropa que entrega su prenda con una etiqueta de cartulina premium colgada del cuello con cuerda transmite un nivel de cuidado y calidad muy superior a la que llega solo con etiqueta cosida estándar. Lo mismo con productos artesanales, regalos, joyería o accesorios: la etiqueta colgante es lo primero que el cliente ve y, con frecuencia, lo último que conserva como recuerdo.
En Flowprint imprimimos etiquetas personalizadas en tres materiales de papel sin adhesivo (cartulina estucada de 300-400g, papel kraft natural y cartulina premium texturizada), todas con agujero troquelado para que puedas pasar la cuerda, cordón o hilo que prefieras. La cuerda no se incluye en el pedido: te entregamos las etiquetas listas para que añadas el atado que mejor encaje con tu marca (algodón crudo, satén, yute, hilo encerado, etc.).
¿Qué diferencia hay entre una etiqueta y un adhesivo?
Respuesta rápida: Las etiquetas son piezas de cartulina o papel sin adhesivo, con agujero troquelado para colgarse con cuerda. Se usan en ropa, regalos y productos artesanales como elemento de marca visible y desmontable. Los adhesivos son piezas con pegamento trasero que se adhieren directamente al producto, envase o packaging y no se quitan. Si tu pieza va atada al producto, es una etiqueta. Si va pegada, es un adhesivo.
¿Qué tipos de etiquetas personalizadas ofrecemos?
Nuestro catálogo de etiquetas se organiza en cinco subcategorías por forma y uso:
| Si necesitas… | Subcategoría recomendada |
|---|---|
| Etiquetas para regalos, detalles de boda o presentación de producto | Etiquetas cuadradas |
| Etiquetas tipo medallón para regalos o sellos de marca redondos | Etiquetas redondas |
| Hang tags clásicos con información del producto y precio | Etiquetas rectangulares |
| Etiquetas premium con look elegante para marcas cuidadas | Esquinas redondeadas |
| Hang tags específicos para marcas de moda y prendas | Etiquetas para ropa |
Materiales disponibles
Trabajamos con tres materiales de papel sin adhesivo, cada uno con un posicionamiento de marca distinto:
Cartulina estucada 300-400g
El material más versátil. Reproducción perfecta de colores con superficie lisa, ideal para diseños vivos, fotografía o ilustración detallada. Acabado mate (sobrio, premium) o brillo (colores más saturados). Recomendado para la mayoría de marcas comerciales: moda joven, marcas DTC, regalos, packaging premium. Gramaje 300g para uso estándar; 400g cuando quieras transmitir más solidez al tacto.
Papel kraft natural
Cartulina de tono marrón natural sin blanqueo, con look artesanal y ecológico. Recomendado para marcas con posicionamiento natural, sostenible o artesanal: alimentación gourmet, cosmética eco, moda slow fashion, productos artesanales hechos a mano. La impresión sobre kraft es siempre con tintas oscuras (negro, marrón, verde, azul oscuro); los colores claros se ven apagados sobre el fondo marrón.
Cartulina premium texturizada
Materiales de alta gama (verjurado, cotton, tintoretto) con textura visible y palpable. Sensación tactil de papel artesanal, asociada a calidad superior. Recomendado para marcas premium en moda, joyería, perfumería de gama alta, eventos exclusivos y proyectos donde la etiqueta forma parte de la experiencia del producto. Es el material que diferencia una marca de las demás del lineal.
Acabados premium para etiquetas
Sobre cualquiera de los tres materiales podemos aplicar acabados especiales que elevan el resultado final:
- Hot stamping: relieve metalizado en oro, plata, cobre, rosa o colores. El acabado de mayor lujo visual. Muy usado en marcas de moda y cosmética premium.
- Relieve UV selectivo: brillo localizado sobre elementos concretos del diseño (logo, nombre de la marca). Crea contraste de texturas sin añadir color.
- Estampado en relieve: elementos en bajo o alto relieve sin tinta, solo textura. Muy usado en monogramas y logotipos minimalistas.
- Plastificado mate o brillo: capa protectora que aumenta la resistencia y permite acabado soft touch.
- Troquel a medida: cortes con forma personalizada (silueta de prenda, forma del logo, formas decorativas).
- Cortes con canto teñido: bordes pintados en color contrastante sobre cartulina gruesa de 700g+ para efecto premium.
Sobre el agujero troquelado y el cordón
Todas nuestras etiquetas vienen con agujero troquelado de 5mm de diámetro estándar (suficiente para pasar cualquier cuerda comercial: algodón crudo, satén, yute, hilo encerado, cordón redondo de poliéster). Si necesitas un diámetro diferente o una posición específica del agujero, indícalo en el pedido sin coste adicional.
La cuerda o cordón no está incluida en el pedido. Te entregamos las etiquetas con el agujero ya troquelado, listas para que tú elijas el atado que mejor encaja con la estética de tu marca. Las cuerdas más usadas son:
- Cuerda de algodón crudo: look natural y artesanal, perfecto para kraft y marcas naturales.
- Cordón de satén: brillo discreto, muy usado en moda y joyería.
- Hilo encerado: resistente, look industrial y artesano.
- Cuerda de yute: textura rústica, marcas eco y bodas estilo boho.
- Cordón redondo de poliéster: el más versátil, disponible en muchos colores.
¿Para qué sectores son ideales estas etiquetas?
Para marcas de moda y prendas
Marcas pequeñas y medianas de ropa usan hang tags como elemento de marca colgado del cuello de cada prenda con cuerda y precio. Es el estándar del sector. Recomendado: cartulina estucada 350g con esquinas redondeadas o formato rectangular vertical, con logo, talla y precio.
Para regalos y eventos
Etiquetas para detalles de boda (los típicos tarros de miel personalizados, botellas de aceite, bolsas de chuches), comuniones, cumpleaños o cualquier evento con regalo personalizado. Recomendado: kraft natural o cartulina texturizada en formato cuadrado pequeño con cuerda de yute o algodón.
Para productos artesanales
Velas hechas a mano, jabones, cosmética artesanal, alimentación gourmet, productos del campo: cualquier producto con posicionamiento artesanal usa etiquetas colgantes en kraft o cartulina texturizada para reforzar el carácter artesano. La etiqueta lleva información sobre el producto, ingredientes o proceso de elaboración.
Para joyería y accesorios
Joyería artesanal, bisutería, accesorios de moda y complementos usan etiquetas pequeñas (cuadradas o redondas) en cartulina premium con cordón fino. La etiqueta lleva nombre del producto, materiales y, frecuentemente, instrucciones de cuidado.
En resumen
Flowprint imprime etiquetas personalizadas (hang tags) en 5 formatos (cuadradas, redondas, rectangulares, esquinas redondeadas y específicas para ropa) y tres materiales sin adhesivo: cartulina estucada 300-400g, papel kraft natural y cartulina premium texturizada. Todas las etiquetas vienen con agujero troquelado de 5mm para pasar cuerda. La cuerda no se incluye, te entregamos las etiquetas listas para añadir el atado de tu elección. Acabados premium disponibles: hot stamping, relieve UV, estampado en relieve, plastificado, troquel a medida y corte con canto teñido. Cantidad mínima 50 unidades, entrega en 3-5 días laborables (5-8 días con acabados premium). Producción 100% en España.
Las 5 subcategorías de etiquetas en detalle
Etiquetas cuadradas
2 productos · 5 y 7 cm
Formato compacto y versátil para regalos, detalles de boda y presentación de producto. El 5cm es ideal para regalos pequeños y atadas a botellas; el 7cm para presentación de producto.
Etiquetas redondas
3 productos · 5, 7 y 10 cm de diámetro
Formato medallón. Ideal para regalos, sellos de marca redondos y etiquetas decorativas en eventos. La forma circular evoca medallas y sellos lacrados.
Etiquetas rectangulares
3 productos · 4x7, 7x10 y 10x15 cm
El formato clásico de hang tag. Espacio para nombre del producto, descripción, precio y datos completos. El más usado en moda y productos comerciales.
Esquinas redondeadas
2 productos · 4x7 y 7x10 cm
Versión premium del hang tag rectangular. Las esquinas curvas suavizan visualmente la etiqueta y aportan look más cuidado. Muy usado en cosmética y moda artesanal.
Etiquetas para ropa
2 productos · rectangulares y redondas
Hang tags específicos para marcas de moda y prendas. Formato y composición pensada para colgar del cuello de la prenda con información estándar (talla, marca, precio).
Preguntas frecuentes sobre etiquetas personalizadas
¿Las etiquetas vienen con cuerda o cordón incluido?
No. La cuerda o cordón no se incluye en el pedido. Te entregamos las etiquetas con el agujero ya troquelado, listas para que tú añadas el atado que prefieras. Esto te da libertad para elegir el material de cuerda (algodón crudo, satén, yute, hilo encerado) que mejor encaje con la estética de tu marca, y permite reducir el coste de la etiqueta.
¿Qué tamaño tiene el agujero troquelado?
5mm de diámetro estándar, suficiente para pasar cualquier cuerda comercial. Si necesitas un diámetro diferente o una posición específica del agujero (centrado arriba, en una esquina, etc.), indícalo en el pedido y lo ajustamos sin coste adicional.
¿Qué diferencia hay entre una etiqueta y un adhesivo?
La etiqueta es una pieza de cartulina o papel sin adhesivo, con agujero para colgarse con cuerda. Se usa en ropa, regalos y productos artesanales. El adhesivo es una pieza con pegamento trasero que se adhiere al producto o envase. Si la pieza va atada al producto, es una etiqueta. Si va pegada, es un adhesivo. Para adhesivos, consulta nuestra categoría de adhesivos personalizados.
¿Cuál es la cantidad mínima de pedido?
50 unidades en formatos estándar, en cualquiera de los tres materiales (cartulina estucada, kraft natural o cartulina premium texturizada). Para tiradas especiales de menos de 50 unidades, consulta con nuestro equipo: hacemos pruebas y lanzamientos bajo presupuesto personalizado, especialmente para marcas pequeñas que están empezando.
¿Qué gramaje recomendáis para etiquetas?
Para uso estándar (moda, regalos, productos): cartulina 300g, suficientemente rígida para colgar del producto sin doblarse. Para presentación premium o etiquetas grandes (10x15cm o más): 400g, transmite más solidez al tacto. Para acabados con corte de canto teñido o look ultra-premium: 700g, el doble del gramaje habitual con efecto "tabla".
¿Imprimís solo en una cara o también en doble cara?
Imprimimos a una cara o doble cara según pidas. La impresión a doble cara permite separar la información (logo y elemento decorativo en la cara frontal, ingredientes / talla / precio en la trasera). El coste de doble cara es ligeramente superior al de una cara (en torno a 15-20% más).
¿Hacéis acabados especiales como hot stamping o relieve?
Sí. Disponemos de hot stamping (relieve metalizado en oro, plata, cobre y colores), relieve UV selectivo, estampado en relieve sin tinta, plastificado mate o brillo, troquel a medida y corte con canto teñido. Los acabados premium aumentan el plazo de entrega a 5-8 días laborables y tienen coste adicional según el tipo y la cantidad.
¿Cuánto tiempo tarda un pedido de etiquetas?
3-5 días laborables para acabados estándar (impresión simple en cualquier material), y 5-8 días laborables si incluye troquel a medida, hot stamping, relieve UV o canto teñido. El envío en España peninsular añade 24-48h. Recomendamos pedir con al menos 7-10 días de antelación sobre la fecha que necesitas las etiquetas para tener margen.